Instrumentos públicos
Elaboração de instrumentos públicos para negócios jurídicos e matérias juridicamente relevantes no âmbito das competências legais do notário.
Notariado | Liechtenstein
Serviços notariais no Liechtenstein
Enquanto comunidade profissional de notários independentes do Liechtenstein, disponibilizamos um amplo conjunto de serviços notariais, com foco na segurança documental, confidencialidade e utilização internacional dos instrumentos notariais.
Serviços notariais no Liechtenstein
Os nossos serviços incluem a autenticação de assinaturas e traduções, bem como instrumentos públicos segundo o direito do Liechtenstein ou direito estrangeiro.
Autenticações
Autenticação de assinaturas e elaboração de cópias certificadas, traduções certificadas e certificações de data.
Factos & relações jurídicas
Documentação notarial de factos e relações jurídicas relevantes para assuntos empresariais ou privados.
Instrumentos executivos
Elaboração de instrumentos executivos nos termos dos requisitos legais aplicáveis.
Declarações juramentadas
Receção de declarações juramentadas, incluindo para utilização em processos judiciais no estrangeiro.
Apostila & superlegalização
Assistência na obtenção da Apostila da Haia ou da superlegalização necessária para documentos notariais.
Serviços
Os nossos serviços notariais em detalhe
Instrumento público
Elaboramos instrumentos públicos para negócios jurídicos segundo o direito nacional e internacional, incluindo constituições de sociedades, deliberações de assembleias, negócios imobiliários, contratos sucessórios e convenções matrimoniais.
Podem ser elaborados instrumentos sujeitos a direito estrangeiro quando o negócio jurídico possa ser suficientemente compreendido e explicado às partes e a sua conformidade com o direito estrangeiro aplicável possa ser verificada e confirmada.
Autenticação de assinaturas
Em contratos, procurações e outros documentos, autenticamos assinaturas e podemos elaborar cópias certificadas, traduções certificadas e certificações de data.
Declarações juramentadas
Recebemos declarações juramentadas destinadas à utilização em processos judiciais no estrangeiro.
Atos notariais
Documentamos factos e relações jurídicas relevantes necessários em matérias empresariais ou privadas e elaboramos instrumentos executivos nos termos da lei.
Apostila & superlegalização
Prestamos assistência na obtenção da Apostila da Haia ou da superlegalização necessária para documentos notariais destinados a utilização internacional.
Responsabilidade notarial
Força probatória, confidencialidade e responsabilidade notarial
Enquanto notários no Liechtenstein exercemos a responsabilidade de uma função pública que nos confere competência para elaborar instrumentos públicos. Estes instrumentos servem de prova da autenticidade e validade jurídica dos atos e possuem o mais elevado valor probatório. A confidencialidade e discrição rigorosas são prescritas por lei e sempre observadas.
Notariado com orientação internacional
Os documentos notariais são frequentemente utilizados além-fronteiras. Por isso consideramos tanto os requisitos do Liechtenstein como a utilização prática dos instrumentos no tráfego jurídico internacional e prestamos assistência nas etapas necessárias de autenticação e legalização.
Serviços notariais em alemão e inglês
Outras línguas em casos específicos com intérpretes
Instrumentos para matérias nacionais e internacionais
Assistência com apostila e superlegalização
Línguas
Prestamos serviços notariais em alemão e inglês. Em casos específicos, podem ser utilizadas outras línguas com o apoio de intérpretes.
Perguntas frequentes sobre serviços notariais no Liechtenstein
Que serviços notariais são oferecidos?
Os serviços incluem instrumentos públicos, autenticações, documentação de factos e relações jurídicas, instrumentos executivos, declarações juramentadas e assistência com apostila e superlegalização.
Podem ser elaborados instrumentos segundo direito estrangeiro?
Sim, quando o negócio jurídico possa ser suficientemente compreendido e explicado às partes e a sua conformidade com o direito estrangeiro aplicável possa ser verificada e confirmada.
Podem ser autenticadas assinaturas e cópias?
Sim. Podem ser autenticadas assinaturas e elaboradas cópias certificadas, traduções certificadas e certificações de data.
Prestam assistência com apostilas e superlegalização?
Sim. Prestamos assistência na obtenção da Apostila da Haia ou da superlegalização necessária para documentos notariais destinados a utilização internacional.
Em que línguas são oferecidos os serviços?
Os serviços são oferecidos em alemão e inglês. Outras línguas podem ser consideradas em casos específicos com intérpretes.
O seu notariado no Liechtenstein
Marque uma consulta para a sua questão notarial e utilize o nosso amplo leque de serviços enquanto notários do Liechtenstein.
