Dokumenty urzędowe
Sporządzanie dokumentów urzędowych dotyczących czynności prawnych i innych prawnie istotnych kwestii w granicach ustawowych kompetencji notariusza.
Jako wspólnota kancelaryjna niezależnych notariuszy z Liechtensteinu świadczymy szeroki zakres usług notarialnych, koncentrując się na wiarygodności dokumentacji, poufności i wykorzystaniu dokumentów notarialnych w krajowym oraz międzynarodowym obrocie prawnym.
Zakres usług obejmuje poświadczanie podpisów i tłumaczeń oraz sporządzanie dokumentów urzędowych na podstawie prawa Liechtensteinu i prawa zagranicznego.
Sporządzanie dokumentów urzędowych dotyczących czynności prawnych i innych prawnie istotnych kwestii w granicach ustawowych kompetencji notariusza.
Poświadczanie podpisów oraz sporządzanie uwierzytelnionych odpisów, kopii, tłumaczeń i poświadczeń daty.
Notarialne dokumentowanie istotnych faktów i stosunków prawnych w sprawach gospodarczych lub prywatnych.
Sporządzanie dokumentów podlegających wykonaniu zgodnie z odpowiednimi wymogami ustawowymi.
Przyjmowanie oświadczeń pod przysięgą, w tym do wykorzystania w postępowaniach sądowych za granicą.
Pomoc w uzyskaniu wymaganej Apostille Haskiej lub superlegalizacji dokumentów notarialnych.
Sporządzamy dokumenty urzędowe dotyczące czynności prawnych zgodnie z prawem krajowym i międzynarodowym, w tym dokumenty dotyczące zakładania spółek, uchwał zgromadzeń, transakcji nieruchomościowych, umów spadkowych i małżeńskich.
Dokumenty podlegające prawu zagranicznemu mogą być sporządzane, jeśli czynność prawna może zostać wystarczająco zrozumiana i wyjaśniona stronom oraz można sprawdzić i potwierdzić jej zgodność z właściwym prawem zagranicznym.
Poświadczamy podpisy na umowach, pełnomocnictwach i innych dokumentach oraz możemy sporządzać uwierzytelnione odpisy, kopie, tłumaczenia i poświadczenia daty.
Przyjmujemy oświadczenia pod przysięgą przeznaczone do wykorzystania w postępowaniach sądowych za granicą.
Dokumentujemy istotne fakty i stosunki prawne wymagane w obrocie gospodarczym lub prywatnym oraz sporządzamy dokumenty wykonalne zgodnie z prawem.
Pomagamy w uzyskaniu wymaganej Apostille Haskiej lub superlegalizacji dokumentów notarialnych przeznaczonych do wykorzystania międzynarodowego.
Jako notariusze w Liechtensteinie wykonujemy odpowiedzialne zadania urzędu publicznego, który upoważnia nas do sporządzania dokumentów urzędowych. Dokumenty te stanowią dowód autentyczności i ważności prawnej czynności oraz posiadają najwyższą moc dowodową. Ścisła poufność i dyskrecja są wymagane prawem i zawsze przestrzegane.
Dokumenty notarialne są często wykorzystywane transgranicznie. Uwzględniamy zatem zarówno wymogi Liechtensteinu, jak i ich praktyczne wykorzystanie w międzynarodowym obrocie prawnym oraz pomagamy w wymaganych czynnościach uwierzytelnienia i legalizacji.
Usługi notarialne świadczymy w języku niemieckim i angielskim. W indywidualnych przypadkach możliwe jest korzystanie z innych języków z udziałem tłumaczy.
Zakres obejmuje dokumenty urzędowe, poświadczenia, notarialne dokumentowanie faktów i stosunków prawnych, dokumenty wykonalne, oświadczenia pod przysięgą oraz pomoc przy apostille i superlegalizacji.
Tak, jeżeli czynność prawna może zostać wystarczająco zrozumiana i wyjaśniona stronom oraz można sprawdzić i potwierdzić jej zgodność z właściwym prawem zagranicznym.
Tak. Można poświadczać podpisy oraz sporządzać uwierzytelnione odpisy, kopie, tłumaczenia i poświadczenia daty.
Tak. Pomagamy w uzyskaniu wymaganej Apostille Haskiej lub superlegalizacji dokumentów notarialnych przeznaczonych do użycia za granicą.
Usługi są świadczone w języku niemieckim i angielskim. Inne języki mogą być uwzględnione w indywidualnych przypadkach z udziałem tłumaczy.
Umów spotkanie dotyczące swojej sprawy notarialnej i skorzystaj z szerokiego zakresu usług świadczonych przez notariuszy z Liechtensteinu.
Address
Law Firm Bergt & Partners Ltd.
Buchenweg 6
9490 Vaduz
Liechtenstein
Phone