Atti pubblici
Formazione di atti pubblici per negozi giuridici e fatti giuridicamente rilevanti nell’ambito delle competenze notarili previste dalla legge.
Notariato | Liechtenstein
Servizi notarili in Liechtenstein
In qualità di comunità professionale di notai indipendenti del Liechtenstein, offriamo un ampio spettro di servizi notarili in Liechtenstein, con particolare attenzione alla certezza documentale, alla riservatezza e all’utilizzo internazionale degli atti notarili.
Servizi notarili in Liechtenstein
I nostri servizi comprendono l’autenticazione di firme e traduzioni nonché la formazione di atti pubblici secondo il diritto del Liechtenstein e il diritto straniero.
Autenticazioni
Autenticazione di firme e predisposizione di copie autenticate, traduzioni autenticate e certificazioni di data.
Fatti & rapporti giuridici
Documentazione notarile di fatti e rapporti giuridici rilevanti per attività commerciali o questioni private.
Titoli esecutivi
Predisposizione di atti esecutivi nel rispetto delle condizioni previste dalla legge.
Dichiarazioni giurate
Ricezione di dichiarazioni giurate, anche per l’utilizzo in procedimenti giudiziari all’estero.
Apostille & superlegalizzazione
Assistenza nell’ottenimento dell’Apostille dell’Aia o della superlegalizzazione richiesta per documenti notarili.
Servizi
I nostri servizi notarili nel dettaglio
Atto pubblico
Formiamo atti pubblici per negozi giuridici secondo il diritto nazionale e internazionale, come costituzioni societarie, deliberazioni assembleari, operazioni immobiliari, patti successori e convenzioni matrimoniali.
È possibile predisporre atti soggetti a diritto straniero qualora il negozio giuridico da documentare possa essere sufficientemente compreso e illustrato alle parti e sia possibile verificarne e confermarne la conformità al diritto straniero applicabile.
Autenticazione delle firme
Per contratti, procure o altri documenti autentichiamo le firme e possiamo predisporre copie autenticate, traduzioni autenticate e certificazioni di data.
Dichiarazioni giurate
Riceviamo dichiarazioni giurate destinate all’utilizzo in procedimenti giudiziari all’estero.
Atti notarili
Documentiamo fatti e rapporti giuridici rilevanti necessari nell’attività commerciale o privata e predisponiamo atti esecutivi equiparabili a una transazione giudiziale.
Apostille & superlegalizzazione
Assistiamo nell’ottenimento dell’Apostille dell’Aia o della superlegalizzazione necessaria per documenti notarili destinati all’utilizzo internazionale.
Responsabilità notarile
Valore probatorio, riservatezza e responsabilità notarile
In qualità di notai in Liechtenstein esercitiamo la responsabilità di una funzione pubblica che ci conferisce il potere di formare atti pubblici. Tali atti attestano l’autenticità e la validità giuridica delle operazioni e possiedono il massimo valore probatorio. La rigorosa riservatezza e discrezione sono prescritte dalla legge e vengono sempre garantite.
Notariato con orientamento internazionale
I documenti notarili vengono frequentemente utilizzati oltre frontiera. Consideriamo quindi sia i requisiti del Liechtenstein sia l’utilizzo pratico degli atti nel traffico giuridico internazionale e assistiamo nelle necessarie fasi di autenticazione e legalizzazione.
Servizi notarili in tedesco e inglese
Altre lingue caso per caso con interpreti
Atti per questioni nazionali e internazionali
Assistenza per apostille e superlegalizzazione
Lingue
Forniamo i nostri servizi notarili in tedesco e inglese. In casi specifici possono essere utilizzate anche altre lingue con l’assistenza di interpreti.
Domande frequenti sul notariato in Liechtenstein
Quali servizi notarili vengono offerti?
I servizi comprendono atti pubblici, autenticazioni, documentazione notarile di fatti e rapporti giuridici, titoli esecutivi, dichiarazioni giurate e assistenza per apostille e superlegalizzazione.
È possibile predisporre atti soggetti a diritto straniero?
Sì, qualora il negozio giuridico possa essere sufficientemente compreso e illustrato alle parti e sia possibile verificarne e confermarne la conformità al diritto straniero applicabile.
È possibile autenticare firme e copie di documenti?
Sì. È possibile autenticare firme e predisporre copie autenticate, traduzioni autenticate e certificazioni di data.
Fornite assistenza per apostille e superlegalizzazione?
Sì. Assistiamo nell’ottenimento dell’Apostille dell’Aia o della superlegalizzazione richiesta per documenti notarili destinati all’utilizzo internazionale.
In quali lingue sono disponibili i servizi notarili?
I servizi sono disponibili in tedesco e inglese. Ulteriori lingue possono essere considerate caso per caso con l’assistenza di interpreti.
Il vostro notariato in Liechtenstein
Fissate un appuntamento per la vostra questione notarile e utilizzate il nostro ampio spettro di servizi in qualità di notai del Liechtenstein.
