Die 2020 von Josef Bergt initiierte Gesetzessammlung des liechtensteinischen Rechts liegt 2026 in aktualisierten dritten Auflagen vor und wird von Josef Bergt und Thomas Stern herausgegeben. Fünf thematische Bände bündeln zentrale Rechtsvorschriften; zu jedem aktuellen Band steht zusätzlich eine kostenlose inoffizielle englische Übersetzung als PDF zur Verfügung.
Die aktuelle Reihe umfasst Zivilverfahrensrecht, Gesellschaftsrecht, Zivilrecht, Strafrecht und Staatsrecht. Die Bände sind als praxisnahe, thematisch geordnete Arbeitsmittel für die Auseinandersetzung mit dem liechtensteinischen Recht konzipiert und führen jeweils zahlreiche zusammengehörige Gesetze und Verordnungen in einem Band zusammen.
Die 2026er Ausgaben berücksichtigen den in den jeweiligen Bänden ausgewiesenen Rechtsstand. Die englischen Fassungen erleichtern insbesondere den grenzüberschreitenden Zugang zum liechtensteinischen Recht, sind jedoch ausdrücklich inoffiziell. Massgeblich bleiben ausschliesslich die ordnungsgemäss kundgemachten amtlichen Rechtsvorschriften, insbesondere die authentischen Fassungen des Landesgesetzblatts beziehungsweise die amtlichen Rechtsquellen.
Umfasst insbesondere Jurisdiktionsnorm, ZPO, Ausserstreitverfahren, Anerkennung und Vollstreckung, Exekutions- und Insolvenzrecht, Gerichtsorganisation und -gebühren, Zustellung sowie anwaltliches Tarifrecht.
Enthält das Personen- und Gesellschaftsrecht (PGR) samt Verordnung und erschliesst unter anderem AG, GmbH, Anstalt, Stiftung, Trust und Treuunternehmen sowie Handelsregister- und Rechnungslegungsvorschriften.
Bündelt insbesondere ABGB, Sachenrecht, Konsumentenschutz, Fern- und Auswärtsgeschäfte, internationales Privatrecht, Eherecht, Rechtsanwaltsrecht, unlauteren Wettbewerb, Produkthaftung und handelsrechtliche Grundnormen.
Enthält insbesondere StGB und StPO sowie Betäubungsmittel-, Jugendgerichts-, Polizei-, Rechtshilfe-, Strafvollzugs-, Strassenverkehrs- und Waffenrecht und weitere strafrechtliche Nebengesetze.
Umfasst Verfassung und zentrale staats- und verwaltungsrechtliche Erlasse, darunter LVG, StGHG, VStG, Ausländer-, Volksrechte- und Gemeinderecht, Regierungs- und Staatsanwaltschaftsorganisation sowie Zollvertrag, EMRK und EWR-Abkommen.
Anschrift
Rechtsanwaltskanzlei Bergt & Partner AG
Buchenweg 6
9490 Vaduz
Liechtenstein
Telefon